No, the people won't look like cut-outs. That's a retarded idea.
The town South Park is based off of the real-life town Fairplay in Park County, Colorado. Many places and persons in South Park are based off of people that Matt and Trey knows or knew when they were kids. Fairplay is often refered to as "the real South Park", and has been quite famous for being the basis of the town.